Le château de Hurle

Titre originale : Howl's moving castle

Auteur : Dianna Wynne Jones

Edition : Pocket Jeunesse

Adaptation : Le château ambulant de Hayao Miyazaki

Résumé

On raconte que le magicien Hurle vole les âmes

des jeunes filles et qu'il dévore leur coeur.

Alors quand apparaît, dans les nuages, son

immense château noir, la panique s'empare

des habitants de la vallée.

Seule Sophie, transformée en vielle femme

par la sorcière du Désert, décide de surmonter

sa peur. Son espoir : rencontrer le magicien pour

être libéré de cette malediction.

Mon avis,

Le château ambulant est l'un de mes films préférés,

il fallait donc que je lise se livre ! J'avoue que j'en avais

déjà entendu parler mais je n'avais pas fait le lien avec le fim --"

Alors des les premières pages je retrouva l'atmosphère du film

avec la chapellerie, la rencontre avec Hurle dans une rue déserte

Martha qui travaille à la boulangerie, très séduisante.

On connait un peu plus l'histoire de la famille et un nouveau

personnage apparaît. En effet Sophie a une soeur Lettie et

une jeune demi-soeur Martha. Est-ce que ça apporte beaucoup

de chose à l'histoire ? Oh que oui ! Les soeurs sont assez présentes.

L'une étant devenue une apprentie magicienne, l'autre étant

l'amoureuse du jeune apprenti d'Hurle. Elles apportent certains

quiproquos...

Hurle est fidèle à lui-même très arrogant, pleutre mais avec cette gentillesse

qu'on ne remarque pas tout de suite. En tout cas c'est un sacré coureur !

Le livre est moins poétique, moins tourné vers la guerre que le film.

La fin est assez tiré par les cheveux de mon point de vue...